Compte tenu de la hausse du yen face aux monnaies étrangères, le gouvernement souhaite assouplir un système de subventions aux entreprises de l’Archipel, afin qu’elles n’aient pas recours aux licenciements.

Le gouvernement couvre une partie des salaires et des indemnités pour les entreprises préservant les emplois au prix d’éventuels chômages techniques ou transferts provisoires des employés.

Au mois d’août, plus de 49 000 entreprises avaient ainsi bénéficié de l’aide gouvernementale, notamment dans les zones sinistrées par la catastrophe du 11 mars.

Selon une règle instituée par le ministère du Travail, ces dispositions concernaient dans un premier temps les sociétés ayant subi en 3 mois une baisse de la production supérieure à 5 pour cent.

Depuis le mois d’octobre, la période de comparaison est désormais réduite à 1 mois.

Les entreprises dont les ventes sont appelées à diminuer pourront également être subventionnées par le gouvernement.

Article original : NHK World Service Français © 2011 

Tous les jours recevez l'édition gratuite de l'actualité japonaise par e-mail!

L'essentiel de l'actualité japonaise quotidienne dans votre boîte e-mail. L'édition gratuite vous offre un extrait de la revue de presse payante.

Synthétisée grâce au travail de la rédaction de Japon infos, 100% indépendant, garantie sans fakenews, gagner du temps et ne cherchez plus ailleurs!

Toutes les infos de la journée sur l'Archipel seront dans votre boîte-aux-lettres, devenez le premier sur les news du Japon!

Nous gardons vos données privées et ne les partageons qu’avec les tierces parties qui rendent ce service possible. Lire notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Article précédentLa fête du sport, qu’est-ce que c’est ?
Article suivantRencontre de Mevedev et Noda planifiée pour novembre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.