Notre rédaction est fondée sur trois points clés : de l’actualité, de la généralité et des informations inédites en français. Ainsi, veillez à respecter les points suivants :
- Les sujets d’articles doivent rester dans les centres d’intérêt des Français pour le Japon et si possible ouvrir les débats : politique, économie, société, arts, gastronomie, culture, événements, etc. Traiter des sujets sur les relations franco-japonaises ou sur des comparaisons entre les deux pays est également pertinent.
- Il est primordial de conserver un ton neutre et objectif dans la phase de rédaction (attention aux sources, notamment japonaises).
- Enfin, il est essentiel de conserver notre public tout en ouvrant nos sujet à d’autres lecteurs.
Avant-propos.
Avant tout, pensez à demander un compte Trello et un compte Slack à l’un des administrateur du site. Trello permet d’organiser et de planifier vos rédactions, de trier le travail déjà effectué et ce qu’il vous reste encore à faire. Il aide également la cohésion entre les différents rédacteurs. Slack vous mettra en contact avec n’importe quel autre membre de l’équipe sous forme d’un tchat.
Japon infos.
Objectifs du journal :
- Informer le lectorat
- Apparaitre comme professionnel du Japon
- Proposer des abonnements (Papier & web)
Cible du journal :
- Hommes & femmes
- Entre 20 et 60 ans
- Professionnels et particuliers (CSP+)
- Fort intérêt pour le Japon
La rédaction.
Informations de base :
La phase rédactionnelle s’effectue selon quelques notions essentielles pour conserver et améliorer la qualité de l’article. Voici quelques recommandations :
- Garder à l’esprit les règles fondamentales du journalisme : votre article doit répondre aux 5 questions de bases (les « 5 W ») : qui a fait quoi, où, quand et pourquoi ?
- Veillez à adopter une grammaire, une syntaxe et une orthographe correctes.
- N’hésitez pas à terminer vos articles par une ouverture sur d’autres sujets plus généraux.
Le ton du journal :
Japon infos se veut un journal sérieux et surtout intègre. Il est important de garder un ton neutre pour simplement rapporter l’information, faire réfléchir le lecteur pour qu’il se fasse lui-même son propre avis sur la question.
Autres éléments importants
Il est nécessaire de respecter certaines consignes avant de soumettre l’article. Certains aspects permettront à votre article de gagner en qualité et en crédibilité, c’est pourquoi nous vous invitons à consulter les pages d’informations dédiées à chaque thèmes ci-dessous. Vous y trouverez de précieux conseils et recommandations pour parfaire votre production.
- Les sources : réels gages de qualité, elles doivent être fiables. Plus d’informations sur cette page.
- L’orthographe : un article contenant des fautes d’orthographe perdra en crédibilité. Retrouver des trucs et astuces pour les éviter ici.
- L’illustration : elle doit se faire dans des conditions précises, en tenant compte des droits d’auteurs apposés. Plus d’informations ici.
- Précisions sur la rédaction d’un article : il faut respecter une forme précise qui vous est expliquée ici.
- Précisions sur la rédaction d’une revue de presse : elle doit, elle aussi, respecter une mise en forme appropriée. Plus d’informations sur cette page.
- Publier un article terminé : quelques manipulations simples et rapides sont à effectuer. Attention, il est interdit de publier directement un article. Retrouvez plus de précisions ici.
- Utiliser WordPress : si WordPress vous est inconnu, cette page vous apprendra rapidement à le maîtriser. Bien que son fonctionnement soit simple, il est essentiel de savoir l’utiliser puisque les articles sont traités et publiés par ce biais.
Un grand merci !
Nous tenons à vous remercier pour vos travaux, votre engagement et votre intérêt pour Japon infos. Japon infos peut continuer d’avancer grâce à votre contribution, et nous vous en sommes reconnaissants.
A bientôt !