En 2008, lors de mon premier voyage au Japon, je découvre une tradition fascinante : collé sur mon passeport, le hanko (tampon ou sceau) suggéré numériquement par un code QR. Cet instant marque le début de mon aventure personnelle et professionnelle, dans un pays où la fusion de l’ancien et du nouveau non seulement façonne la société mais fascine également l’Occident.
Pourquoi évoquer cette anecdote alors que notre numéro actuel explore l’innovation au Japon? Parce que le code QR incarne parfaitement l’intersection entre tradition et innovation — un concept au cœur de notre discussion. Pourtant, accepter cette dualité entre le nouveau et l’ancien n’est pas immédiat. Comme beaucoup, j’ai initialement perçu ces technologies comme des curiosités éphémères, et non comme des candidats à devenir des traditions.
Cependant, en observant l’intégration de ces innovations dans la vie quotidienne au Japon, j’ai appris à voir au-delà de ma perception initiale. Le code QR, inventé sur l’Archipel en 1994, représente une innovation qui s’est harmonieusement fondue dans les traditions japonaises, et a atteint son apogée mondiale avec la dématérialisation de nos obligations durant la pandémie de Covid.
Au début des années 2000, la simple mention des technologies telles que les paiements sans contact, l’internet mobile, et les robots évoquait le Japon comme pays du futur dans les médias. Aujourd’hui, elles sont devenues la norme dans nos sociétés.
Cependant, il est crucial de reconnaître la force de l’innovation japonaise : sa capacité à faire adopter des technologies futuristes qui, avec le temps, deviennent des traditions ancrées dans les pratiques du pays et se propagent à travers le monde.
Ce dynamisme n’empêche pas les primo-adoptants japonais, autrefois à la pointe, de nous surprendre en continuant à utiliser des technologies désormais désuètes telles que le télécopieur, la disquette et la cassette magnétique. Ces innovations, devenues des reliques, ne cessent de flatter l’imaginaire des Occidentaux, renforçant l’image d’un Japon aux contrastes saisissants entre « tradition et modernité » (sic).
Dans cet esprit, je vous invite à redécouvrir l’image satirique « Wasabi » dans notre revue de presse du weekend, qui critique avec humour l’utilisation persistante du fax au Japon. Bonne lecture de ce 65e numéro de Japon infos et que ce voyage à travers l’innovation vous inspire.
Adrien Leuci – Directeur de la publication
Et je bénéficie d’une réduction d’impôt correspondant à 66 % du montant.
