Le mariage en armure ? Furieusement tendance au Japon. Sous l’influence des séries télévisées historiques, de plus en plus de jeunes célèbrent leur union en tenue de samouraï. Au milieu des festivités, Yuya Otsuka, 29 ans, a ainsi troqué son smoking pour l’attirail du guerrier. Sous les applaudissements des convives, il a fait son entrée caparaçonné dans une réplique de l’armure de Kanestugu Naoe. Comme le célèbre samouraï, il arborait l’idéogramme {{愛}} aï [amour] sur son casque, en l’honneur de son épouse, Aïko.

“{Je me sens très viril […] j’ai l’impression d’être à l’époque Sengoku}”, a confié au Tokyo Shimbun le jeune homme, qui a fait son entrée sur la musique de la série télé Tenchijin, consacrée aux exploits de son idole. A l’époque, on guerroyait sabre au clair entre provinces. Autres temps, autres mœurs : le jeune homme n’a usé du traditionnel katana que pour découper la pièce montée.

Les armures utilisées lors des noces proviennent à 99 % de chez Marutake Sangyo. Cet atelier de Kagoshima, initialement spécialisé dans les armures destinées aux films, aux séries télé et aux amateurs d’art, a vu les commandes de mariage affluer depuis son installation à Tokyo. Une cinquantaine d’adeptes du kacchukon ont déjà eu recours à ses services, déboursant quelque 15 000 yens pour leur tenue et 50 000 pour l’assistance d’un habilleur. En septembre, le patron de Marutake, Tomataka Tanoue, revêtira lui aussi une armure pour convoler avec sa promise, Kiyomi. On attend une centaine de convives – tous en casque et cuirasse.

[Source : Courrier International->http://www.courrierinternational.com/article/2010/07/29/japon-les-samourais-sont-de-retour]

close

Tous les jours recevez l'édition gratuite de l'actualité japonaise par e-mail!

L'essentiel de l'actualité japonaise quotidienne dans votre boîte e-mail. L'édition gratuite vous offre un extrait de la revue de presse payante.

Synthétisée grâce au travail de la rédaction de Japon infos, 100% indépendant, garantie sans fakenews, gagner du temps et ne cherchez plus ailleurs!

Toutes les infos de la journée sur l'Archipel seront dans votre boîte-aux-lettres, devenez le premier sur les news du Japon!

Nous gardons vos données privées et ne les partageons qu’avec les tierces parties qui rendent ce service possible. Lire notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Article précédentDeux exécutions par pendaison, une première depuis l’arrivée du PDJ au pouvoir
Article suivantUne mythologie du futur