Dans la revue de presse de ce lundi 13 avril 2026, voici nos actualités : la Première ministre Sanae Takaichi souhaite un délai d’un an pour proposer un amendement constitutionnel, l’impossible transfert de la base militaire américaine de Futenma, ainsi que l’accomplissement du 36e marathon pour Koichi Kitabatake, doyen des coureurs du marathon de Paris.
Une révision constitutionnelle dans un an
La Première ministre Sanae Takaichi a demandé hier un délai d’un an pour proposer un amendement constitutionnel. Elle a déclaré cela lors de la convention annuelle du Parti libéral-démocrate. Dans cette optique, elle ajoute la méthode par laquelle elle souhaite cette révision « Demandons hardiment au peuple si nous devrions tourner une nouvelle page dans le livre de l’histoire », à savoir la tenue d’un référendum sur cet amendement. Lors des discussions autour des propositions d’amendement spécifiques, une référence explicite à l’article 9 aux Forces japonaises d’autodéfense et à l’introduction d’un article sur les urgences nationales sont en ligne de mire. Concernant la famille impériale, la Première ministre a affirmé qu’elle donnera la priorité à une proposition visant à accorder, par adoption, un statut impérial aux hommes issus de la lignée paternelle des anciennes branches de la famille impériale, écartant ainsi l’hypothèse d’une succession féminine incarnée par la princesse Aiko.
Vers l’impossible transfert de la base de Futenma ?
Autrefois considérée comme possible dans cinq à sept ans, la rétrocession au Japon des terrains de la base militaire américaine de Futenma, à Okinawa, devient un espoir lointain. Le gouvernement central prévoit de transférer la base au large de Nago, dans le même département, mais l’opposition locale, les différends politiques et les batailles juridiques ont retardé les travaux. Le gouvernement central continue de pousser au déménagement, tandis que le gouvernement local s’y oppose et réclame une réduction de la charge pesant sur l’île. Denny Tamaki, gouverneur d’Okinawa, a déclaré vendredi que le plan de transfert « ne supprimera pas les dangers de la base (de Futenma) dans les plus brefs délais ». Pourtant, Tōkyō et Washington avaient acté ce transfert dès 1996, en promettant une relocalisation sous cinq à sept ans ; près de trente ans plus tard, le projet reste inachevé.
Koichi Kitabatake a terminé son 36e marathon
Hier, Koichi Kitabatake a terminé son septième marathon de Paris en 7h21’37, en tant que doyen des coureurs. Ce Japonais impressionne toujours, car avec cette course, il a bouclé son 36e marathon. Koichi Kitabatake, ancien homme d’affaires en import-export, se met à la course à 74 ans, sur les conseils d’un entraîneur, car, après une opération de la cataracte, il ne pouvait plus nager. Quatre ans après ces premières foulées, il relève le défi de son premier marathon, à Paris. Ainsi naquit une passion du marathon qui dure depuis 18 ans. Chaque année, Koichi effectue trois marathons : un au Japon et deux à l’étranger, ainsi que quelques courses sur route pour l’entraînement. Il confie que le sport lui permet de rester en forme, ce qui lui permet de continuer à courir, un parfait cercle vertueux. Maintenant, une question reste en suspens : à quand le 37e marathon ?
