L’empereur Akihito du Japon, qui est sur le trône depuis bientôt 20 ans, a fêté mardi ses 75 ans, saluant les centaines de personnes venues pour l’occasion le saluer au palais, dans le centre de Tokyo.

L’empereur, souffrant, avait dû ce mois-ci annuler certains engagements, dont la conférence de presse annuelle qu’il aurait dû tenir avant son anniversaire.

Mais mardi, souriant, il a salué les centaines de personnes rassemblées dans le froid et qui, agitant de petits drapeaux japonais, ont repris ensemble le célèbre « Banzai! » (Vive l’empereur!).

« Je suis inquiet de voir qu’il y aura sans doute beaucoup de personnes, à la fin de l’année, qui seront confrontées à des conditions économiques difficiles », a-t-il dit, avec à ses côtés son épouse Michiko, leurs deux fils et belles-filles, derrière la baie vitrée d’un balcon fermé.

« J’espère que tout le monde sera en bonne santé pour fêter le Nouvel an », a-t-il ajouté.

Akihito, qui a subi été opéré en 2003 d’un cancer de la prostate, a également évoqué son état de santé.

« Récemment, tout le monde s’est inquiété de me voir en mauvaise santé, mais je crois que je remets petit à petit ».

Depuis 1945, l’empereur ne joue plus aucun rôle politique, mais il demeure le symbole de l’Etat. Il a un programme chargé, consistant à accueillir les dirigeants étrangers en visite, à effectuer des voyages à l’étranger, ou encore des déplacements dans les endroits du pays qui viennent à être touchés par des catastrophes.

Yoko Kubota, version française Eric Faye

[L’express.fr->http://www.lexpress.fr/actualites/2/l-empereur-du-japon-akihito-fete-ses-75-ans_727854.html]

📨 Recevez l'extrait gratuit de notre revue de presse ,
pour mieux s'informer sur le Japon en 2 minutes par jour.

☕️ L'essentiel de l'actualité japonaise quotidienne dans votre boîte e-mail.
L'édition gratuite vous offre un extrait de la revue de presse payante.

🛟 Synthétisée grâce au travail de la rédaction de Japon infos depuis Tôkyô, 100% indépendant, garantie sans intox, gagner du temps et ne cherchez plus ailleurs!

🥇Toutes les infos de la journée sur l'Archipel seront dans votre courriel, soyez bien informé sur les news du Japon!

Nous gardons vos données privées et ne les partageons qu’avec les tierces parties qui rendent ce service possible. Lire notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Article précédentLa situation qui « empire » au Japon assombrit les perspectives mondiales
Article suivantRetrait du dernier contingent de l’ASDF japonaise pour la mission en Irak