La dernière fois, je vous ai présenté un poème du Hyakunin Isshu, célèbre recueil japonais. Je vais évoquer aujourd'hui un élément important de la tradition poétique sino-japonaise, le saké.
Même si l'alcool occupe peut-être plus de...
En mémoire du soldat Tsukamoto Sakuichi, mort au combat à Okinawa (1945)
塚本作一氏を偲んで
« À vrai dire, ce que disent les chefs militaires résonne à mes oreilles comme une litanie creuse, simplement destinée à exciter les masses....
L'Agence Impériale a annoncé mardi que la princesse Mako, première petite fille de l'empereur Akihito et fille aînée du prince Akishino, allait bientôt se marier. L'heureux élu est un ancien camarade de classe, lorsqu'elle étudiait...
Au fond d'un jardin, dans la ville d'Otsuchi, un vieux téléphone noir déconnecté dans une cabine blanche a reçu depuis 2011, plus de 25 000 visites. Le "téléphone du vent" (kaze no denwa) aide à faire face à son chagrin,...
Une fidèle lectrice de mon blog m'a récemment suggéré de m'intéresser aux différentes façons d'écrire うち : quand utiliser le kanji 家 ? quand employer 内 ? faut-il préférer les kana ? Comme cela concerne...
Les Japonais sont collectivistes et les Français individualistes : cette affirmation se rencontre souvent dans la presse ou dans la littérature interculturelle. Mais qu’en est-il? Certes, sur certains points, les Japonais semblent plus attachés à leurs...
Le mois dernier, nous avons eu l’honneur d’être reçus à l’Ambassade du Japon en France, et notamment par le nouvel Ambassadeur, son Excellence M. Masato Kitera. C’est avec enthousiasme qu’il entame une nouvelle aventure en...
Le Japon est connu pour être un pays dans lequel les services pour palier à la solitude de la population se multiplient. Pourtant, certains procédés sont tout de même plus avenants que d'autres.
Qu'est-ce que l'enjo...
Dans notre série, l’insolite au Japon, nous étions obligés de vous parler de ce café restaurant. Le Monster Kawaii Cafe est un endroit atypique, qui reprend l’univers mignon des programmes de télévision pour enfants. En...
Nous allons voir aujourd'hui quelques expressions courantes qui sont susceptibles d'être utilisées au cours d'un repas. Certaines vous sont peut-être familières, d'autres un peu moins. 見てみましょう !
Itadakimasu - いただきます！
C'est ce que l'on dit avant de...