Retrouvez à la une et exclusivement dans le journal papier de Japon infos : un dossier sur la question du tabagisme dans l’archipel japonais ainsi que notre infographie inédite. En quatrième de couverture, l’interview inédite de Laurent Pic – Ambassadeur de France au Japon – puis notre pleine page photo à propos de la neige et de ses festivités au nord du Japon. Le journal est distribué dès cette semaine chez tous nos abonnés !
Édito : Le temps des retrouvailles
Pour introduire ce nouvel édito, nous allons faire dans la facilité et oser la plaisanterie, en espérant que ce nouveau numéro fasse un tabac.
Un sujet qui fait débat au Japon, où encore quelques contradictions dans la lutte contre le tabagisme existent. Alors qu’il est fort appréciable de marcher dans…
À LA UNE
En France, très naturellement la première action pour lutter contre le tabagisme consiste à faire mal au portefeuille des fumeurs. Qu’en est-il au pays du Soleil-levant ? Là où un paquet de cigarettes est vendu trois euros !
Jeux olympiques : prêt, feu, respirez !
À quelques mois des Jeux olympiques de Tôkyô, les actions se multiplient pour réduire la place de la cigarette au Japon, l’un des pays développés les plus en retard en matière de lutte contre le tabagisme.
Dans l’Archipel,le tabac est moins en vogue
Tandis que le nombre de fumeurs ne cesse de diminuer au Japon, les divers arrêtés anti-tabac pris récemment dans le pays ont en commun l’objectif de lutter contre le tabagisme passif, la santé étant un élément de plus en plus pris en compte.
L’offensive des industriels de la cigarette
Face à la diminution constante du nombre de fumeurs au Japon comme dans les autres pays développés, les fabricants misent sur de nouvelles stratégies, notamment en promouvant le tabac chauffé. Une nouvelle génération de cigarettes qui ne brûlent pas mais chauffent le tabac à l’aide d’un appareil électronique.
Infographie du mois : le TABAC au Japon
DOUBLE PAGE : Briser la glace à Hokkaidô
Février est la période des festivals de glace, dans les grandes villes de l’île du Nord.
En finir avec la galère de l’apprentissage des kanji
La méthode d’assimilation de kanji (sinogrammes utilisés en japonais) sortie en 1997 en version française est à nouveau disponible dans une quatrième et nouvelle édition depuis novembre 2019. Revenons sur cet incroyable livre qui permet d’assimiler le sens et l’écriture de ces signes complexes en trois mois environ.
Tôkyô, commune de plus de 8 000 Français
Pendant près d’un mois, l’aventure Japon Infos nous a conduits dans la capitale japonaise afin de développer le titre. Voulant nous faire connaître auprès de la communauté française installée à Tôkyô, nous avons pu rencontrer nos compatriotes de l’Archipel, qui font l’objet de cet article.
Hoshi : une œuvre visionnaire
Le 30 janvier, sortait en France, aux éditions Omaké books, Bokko-chan, un recueil de micro-nouvelles à l’univers surprenant et teinté de science-fiction.
INTERVIEW:
Représenter l’Hexagone au Japon
Laurent Pic est ambassadeur de France au Japon depuis 2017. Notre passage par Tôkyô fut l’occasion de lui poser quelques questions.
“ Tôkyô est une ville avec tant de visages différents et tant de dynamisme aussi.”
Laurent Pic, Ambassadeur de France au Japon
