Langue Japonaise

Apprenez le japonais rapidement et facilement en vous amusant !
Nos articles traitent de suffixes, des nuances du langage, des différentes significations des kanji…
Nous vous souhaitons une bonne lecture et un bon apprentissage de cette langue si particulière.

Kin 金, kanji de l’année 2016

Le kanji kin 金 signifiant l’or (ou de l’argent si on le lit kane), a été choisi comme symbolisant le mieux l’année 2016 pour les japonais, a déclaré ce lundi 12 décembre l’organisation basée à Kyôto qui s’occupe tous les ans d’élire le kanji de l’année.  

Les japonais ne savent pas parler japonais

Une fois n’est pas coutume, je vais consacrer ma chronique mensuelle à un manga, mais pas n’importe quel manga. Sorti en France en avril 2014, Les Japonais ne savent pas parler japonais est en effet consacré à la langue japonaise, et aux difficultés qu’elle présente non seulement pour les malheureux gaijin que nous sommes, mais…

Origine de quelques expressions en usage dans les manga

Je vous propose aujourd’hui de découvrir l’origine parfois cocasse de certaines expressions très employées dans les manga et anime. Comme vous le constaterez, la liste est loin d’être exhaustive. Je n’ai fait que piocher celles dont l’histoire me paraissait intéressante. Mais je suis évidemment ouverte aux suggestions.

Le kanji 間

Les kanji les plus courants ne sont pas toujours les plus simples lorsqu’on les examine en détail. Après avoir étudié le cas de 生 et 行, je vous propose aujourd’hui de nous pencher sur 間.

Manuels de langue japonaise : quels choix ?

Ces dernières années au Japon, de nombreux articles de journaux ont mentionné que l’engouement pour l’apprentissage du japonais à l’étranger déclinait face à l’influence de la Corée et de la Chine qui assurent le développement de leur langue.

La leçon de vie des proverbes japonais

Comme chacun sait, la culture japonaise est profondément influencée par le bouddhisme. Les proverbes qui s’en inspirent directement ou indirectement sont nombreux, et il est facile d’y puiser quelques sages maximes. Je vous invite donc à étudier aujourd’hui quelques yojijukugo (四字熟語)、proverbes composés de quatre caractères.

Victoire et défaite en japonais

Le Japon, champion du monde de football féminin, a déjà quitté la coupe du monde. La France, à l’heure où j’écris, n’a pas encore perdu (MAJ : ça y est, c’est fait…). Cette ambiance sportive, dans laquelle je baigne bien malgré moi, me semble être une bonne occasion d’étudier le vocabulaire de la victoire et…

Les couleurs du japonais

Notre belle langue française est infiniment complexe. Savoir comment accorder les couleurs au pluriel et au féminin n’est pas toujours une mince affaire pour nos amis étrangers (et parfois pour les Français eux-mêmes). En japonais, les choses sont heureusement beaucoup plus simples, même s’il existe quelques petites subtilités dont je vais vous parler aujourd’hui.